This is a geat new! It looks like we had a lot of support theese lasts 48 hours, thanks to all sportive communauty (and i’m not talking only about paramotor/gliding, we had also skydiving, and motorbike support from many, many countries!)
So, it looks now like we could do the finals! Yihaaaa What a good present [...]

Congrats to all, and thanks for your amazing support in the game Ultimate Thailand Explorers!
We passed with success a very radical tumbling!!!
We still need your support for the nexts 9 days, because other teams are strong, and good! Now is the last effort for the final sprint!
Keep voting for the teams you think are the best [...]

Bravo, et merci à tous pour votre soutien dans le jeu Ultimate Thailand Explorers!
Nous avons passé avec succés un gros TUMBLING!!!!
Nous avons encore besoin de votre soutien pour les 9 prochains jours, car les autres équipes sont fortes, et poussent! Il s’agit maintenant du dernier effort pour le sprint final!
Continuez à voter pour les équipes [...]

Salut à tous,
Trois cent soixante, trois six, trois soixante.
Nous avons passé le nombre de 360 votes cette nuit vers 3H00 du matin. C’est certainement notre nombre préféré; et je rends hommage à tous les pilotes: de distance qui enroulent en 360, d’acrobates qui l’utilisent à outrance, aux paramotoristes, qui partent pour leur ballade du dimanche…
Un [...]

A good new in our participation in the game Ultimate Thailand Explorers: we passed with success the first selection of the Thaï jury, which means that we are actually 25 teams to apply, to get the 5 finalists places of the contest. (details of our application)
At this stage, it is to you, internet users to vote [...]

L’hiver va être encore riche en aventures, et nous commencerons notre périple par l’Asie; en Thaïlande.
Emilia Plak et moi même avons décidé de jouer à un jeu, que nous pouvons qualifier “d’internet réalité”.
Rassurez vous, il ne s’agit pas de la Star Académie du paramoteur, c’est un peu plus croustillant que cela; mais laissez moi vous [...]

I go out of the plane of CDG at 16H30, and i have to be at Cerfontaine, Belgium, for the first briefing of this compétition. The international open of Belgium is the first edition in that style, and we like it. The principle is to organize a few during the year, in order to mix new [...]

Je sors de l’avion a CDG à 16H30, et je dois etre à 18H00 à Cerfontaine, en Belgique, pour le premier briefing de cette compétition. L’open international de Belgique est la toute première édition de ce genre, et nous en redemandons. Le principe étant d’en organiser plusieurs dans l’année, afin de proposer à de nombreux [...]

From Laragne, i re-jump in a train, quickly see french team at Poitiers (they are training, and i just drop them to go in Andalucia :d ), i sleep a few hours on the seats of my car, and take a plane to Madrid, direction Segura de la sierra. The rental car flyes at 160 [...]

Depuis Laragne, je ressaute dans un train; fait un bref passage à Poitiers pour un entraînement de l’équipe de France (je les lâche en pleine préparation, pour aller en Andalousie :d), je dors quelques heures dans la voiture, et prends un avion direction Madrid, puis Segura de la Sierra. La voiture de location file a [...]